Treść w języku oryginału.
Filip Adam Zieliński
Uns ist ein Kindlein heut' gebor'n
Nama Dzieciątko dzisia powito
e-mail: f.a.zielinski@interia.pl
Uns ist ein Kindlein heut' gebor'n
Von einer Jungfrau auserkor'n
Des freuen sich die Engelein,
Sollten wir Mensch nicht fröhlich sein?
Lob, Preis und Dank sei Gott bereit't
Für solche Gnad' in Ewigkeit.
Nama Dzieciątko dzisia powito,
od Dziewicy niektórey wzjewiono,
stąd wiesielą się Anjeli
bychmy li, my ludkowie, radować sie nie mieli?
Bogu gotujcie falenie, sławę a dzięki wdzięczne
dla tejże łaskawości na wieki wieczne.