Treść w języku oryginału.
Filip Adam Zieliński
Mach's mit mir, Gott, nach deiner Güt'
Czyń ze mną, Boże, podług Twej dobrości
e-mail: f.a.zielinski@interia.pl
Mach's mit mir, Gott, nach deiner Güt'
Hilf mir in meinem Leiden,
Was ich dich bitt', versag' mir nicht,
Wenn meine Seel' will scheiden:
So nimm sie, Herr, in deine Händ',
Ist Alles gut, wenn gut das End'.
Czyń ze mną, Boże, podług Twej dobrości,
dopomożenie w mej daj mi boleści,
gdy o co proszę, nie odmawiaj, więcej,
skoro z duszą rozdział uczynion mą jest
weźmijże onę, Panie, w Twoye ręce,
wszystko bywa cnem, jeśli cny bywa kres.