Treść w języku oryginału.
Filip Adam Zieliński
Jesu, der du meine Seele
Jezu, który mojej duszy
e-mail: f.a.zielinski@interia.pl
Jesu, der du meine Seele
Hast durch deinen bittern Tod
Aus des Teufels finstrer Höhle
Und der schweren Sündennoth
Kräftiglich herausgerissen
Und mich Solches lassen wissen
Durch dein angenehmes Wort:
Sei doch itzt, o Gott, mein Hort.
Jezu, który mojej duszy
przez śmirci Twojej boleści
z diabelnych głębokich ciemności
a ciężkich grzechowych katuszy
potężnym jeś wyzwoleniem
y toć zwoliłeś znać cale
poprzez Słowo Twoje wspaniałe:
bądź mi, Boże, opoką ninie.