Treść w języku oryginału.
Filip Adam Zieliński
Herr, ich habe missgehandelt
Popełniłem grzechy, Panie
e-mail: f.a.zielinski@interia.pl
Herr, ich habe missgehandelt
Ja mich drückt der Sünden Last;
Ich bin nicht den Weg gewandelt,
Den du mir gezeiget hast,
Und itzt wollt' ich gern aus Schrecken
Mich vor deinem Zorn verstecken.
Popełniłem grzechy, Panie,
których brzemię mi bywa ciężarem,
gościńcem onym nie podążałem
który znan Twym okazaniem,
terazci skryłbych sie ja chętliwie
przed Tobą, gdy karasz zapalczywie.